By Nicole Keiper In a washroom at Wedgewood-Houston’s Dozen Bakery. Along the shelves at East Nashville beauty hub Lemon Laine. Climbing the walls at historic downtown hotel Noelle. Even if you don’t know local art and design studio New Hat’s name, you’ve likely come across their work — bold, creative, custom wallpaper designs and interior installations — placed in